Moğolistan’da Türk Dizileri
29 Aralık 2017
Bambaşka bir coğrafya ve kültüre sahip Moğolistan, Asya’nın içe dönük
ülkelerinden biri. Çin ve ağırlıklı olarak Rusya etkisi altında olan Moğolistan
gelişmişlik açısından biraz daha geriden takip eden bir Asya ülkesidir. Sovyetler
dağıldıktan sonra medya ülkede özgürleşmiş, 1998 itibariyle de Medya Özgürlüğü
Yasası uyarınca medya organlarında sansür yasaklanmıştır. Buna rağmen ülkede
hala uluslararası yapımlar kısıtlı olarak yayınlanıyor. Ülkenin %38’lik kısmı başken
Ulanbatur’da yaşıyor, geri kalan kesim ise kırsal bölgelerde yaşıyor. Dağlık ve kırsal
olan bu ülkede izleyiciye ulaşmanın zor olduğunu düşünüyorum. Bu nedenle
Moğolistan’da Türk dizileri karşıma çıkınca açıkçası oldukça şaşırdım. Moğol
kanallarında gerçekleştirdiğim dizi incelemesi sonucu ağırlıklı olarak Güney Kore ve
Çin yapımlarının etkisi altında olduklarını gördüm. Daha çok aşk, tarih ve Asya
geleneklerini anlatan konulardaki diziler izleniyor.
Ülkede İngilizce konuşulma oranı çok düşük olduğu için açıkçası bu yazıyı
yazarken oldukça zorlandım. Sosyal medya kullanımı bize ve diğer Asya ülkelerine
göre daha düşük. Moğolistan’da diziler hakkında paylaşılan içeriklerin tamamı
Moğolca ve Rusça.
Haydi gelin hep birlikte bu gizemli ülkede hangi dizlerimiz yayınlanmış birlikte
bakalım.